What has changed in thirty years
Valorization
The word valorization has changed its working meaning across the thirty years that separate the Nineties from 2026.
For generations, valorizing craft and local trade meant making them present in the circuits the public already frequented: the festivals, the village fairs, the seasonal markets, the regional slots on television, the printed travel guides. Valorization was a celebratory operation, and it worked because the pool of public was predictable, local, and reachable through a few shared channels.
Those circuits still exist today, and they will continue to. But they are no longer the circuits where the informed consumer's purchasing decision is formed, nor where a trade's international reputation is built. The public that an artisan product has to reach today searches on Google, questions generative models, reads reviews, compares documented supply chains, plans trips before setting off. For that public, a trade that is not told in indexed, multilingual form, coherently connected to its own territory, stays hard to find — not because it is worth less, but because it is not where people are looking.
To valorize today means building the permanent presence of the trade and of the product inside the digital infrastructure where the decision is formed. It means being recognizable as an entity, navigable as an archive, reachable as a supplier. It means recognizing that celebrating the past, on its own, is no longer enough: what does not enter the digital memory of the present is looked for and not found.