Le Avventure di Bob Livion — Volume 1 — La Macchina Traduttrice

Non avrei mai creduto che la mia vita potesse diventare qualcosa da raccontare in una serie di piccole storie, eppure è proprio così!

A rendere tutto questo possibile è stata una delle mie strane invenzioni.

E anche se non è andata a finire come avevo pensato, il risultato ottenuto è qualcosa di davvero stupefacente.

Quel pomeriggio ero appena tornato dalla mia lunga passeggiata e, come faccio sempre, mi ero subito tolto il cappello, la sciarpa e il cappotto per correre immediatamente nel mio laboratorio. Sgranai gli occhi per lo stupore! Mary Jennings, la governante, aveva messo tutto in ordine. «Quante volte le devo dire che non deve mettere a posto questa stanza?», avevo gridato prima di sparpagliare di nuovo ogni cosa, lanciando in aria i fogli che erano sulla scrivania. Ero davvero infuriato. Troppo ordine, infatti, mi impedisce di pensare bene e mi blocca la fantasia. Come potrei altrimenti avere le mie splendide idee? A quel punto, però, la vecchia signora Jennings è comparsa immediatamente dietro di me. «Ma che cosa hai fatto?», mi ha chiesto quasi piangendo, prima di scappare via e chiudersi la porta alle spalle.