Bottiglia Saturnus da 33 cl, etichetta gialla e blu con la dicitura Session IPA
Il cielo · Birrificio Aries

Saturnus

Session · Bottiglia da 33 cl

Molto luppolo, poco amaro, e la bocca resta pulita

€5,50

Stile Session
Alcol 4,2% vol.
Amaro 31 IBU
Questa birra

Che cos’è, e che cosa c’è dentro

Una session è costruita attorno a una domanda pratica: come si mette tanto aroma di luppolo in una birra che si possa bere più di una volta. La risposta è tenere l'alcol basso — quattro gradi e due — e l'amaro contenuto, trentuno unità.

Il luppolo qui comanda al naso: profumo fresco, delicato, con note agrumate. In bocca però scivola via e non lascia residuo amaro: è esattamente il punto, la bocca resta pulita e pronta alla sorsata dopo.

Colore biondo paglierino, schiuma corposa e persistente. Alta fermentazione, non filtrata, non pastorizzata, rifermentata in bottiglia.

Fermentazione
Alta fermentazione, rifermentazione naturale in bottiglia
Filtrazione
Non filtrata, non pastorizzata
Ingredienti
Acqua, malto d'orzo, frumento, zucchero, luppolo, lievito.
Allergeni
Glutine (malto d'orzo, frumento).
All’assaggio

Come si presenta

Colore

Biondo paglierino

A tavola

Con che cosa la beve il birrificio

Gli abbinamenti dichiarati per questa birra.

  • Pasta con le verdure
  • Risotti ai funghi
  • Alle verdure o di carne
  • Secondi di carni bianche e rosse
Le parole di questa birra

I termini dell’etichetta, spiegati

Che vuol dire «session»

Viene dal gergo dei pub britannici: la session è la bevuta lunga, quella in cui si sta al banco per ore. Una session beer è costruita per reggere quel ritmo — alcol basso, corpo leggero, chiusura pulita — senza rinunciare al gusto. Non è una birra annacquata: è una birra progettata perché il secondo bicchiere sia buono quanto il primo.

Che cos'è una IPA

India Pale Ale: la famiglia di birre in cui il luppolo, in amaro e soprattutto in aroma, sta davanti a tutto il resto. L'etichetta di questa bottiglia porta la dicitura «session IPA», che è l'incrocio delle due idee: l'impianto aromatico di una IPA su un grado alcolico da session. Il luppolo si sente al naso, ma il corpo resta leggero e l'amaro non si accumula.

Luppolo in amaro e luppolo in aroma

Lo stesso fiore fa due mestieri diversi a seconda di quando entra in caldaia. Messo all'inizio della bollitura cede gli acidi amari e perde i profumi, che evaporano; messo alla fine, o dopo la fermentazione a freddo, cede gli oli aromatici e quasi nessun amaro. Una birra molto profumata e poco amara è fatta così: tanto luppolo, ma quasi tutto tardivo.

Il frumento in una birra d'orzo

Accanto al malto d'orzo, il birrificio dichiara frumento. Il frumento porta più proteine dell'orzo, e le proteine tengono su la schiuma: una birra con frumento fa una schiuma più fitta e più duratura, e dà una sensazione più piena in bocca. È un cereale con glutine, e per questo compare fra gli allergeni insieme all'orzo.

Che cosa sono gli IBU

International Bitterness Units: la misura di laboratorio delle sostanze amaricanti che il luppolo ha ceduto alla birra. Una lager chiara industriale sta intorno a 10-20, una pale ale fra 30 e 45, una IPA moderna supera spesso i 60. Su una birra di grado basso il numero pesa di più: c'è meno malto e meno alcol a fargli da contrappeso.

0Saturnus · 31 IBU100
Sull’etichetta

Quello che c’è scritto sulla bottiglia

Le indicazioni obbligatorie, trascritte dall’etichetta del formato in vendita.

Ingredienti
Acqua, malto d'orzo, frumento, zucchero, luppolo, lievito.
Allergeni
Glutine (malto d'orzo, frumento).
Titolo alcolometrico
4,2% vol.
Contenuto
Bottiglia da 33 cl
Sede di produzione
Prodotta a San Pierino, Fucecchio (FI)
Valori medi per 100 ml
Energia 142 kJ / 34 kcal
Grassi 0 g
di cui acidi grassi saturi 0 g
Carboidrati 2,2 g
di cui zuccheri 0,3 g
Proteine 0,4 g
Sale <0,01 g
Alcol (etanolo) 3,3 g
Il birrificio

Dove e come si fa

Daniele Nespeca, per Birrificio Aries, a Fucecchio.

Cotta da due ettolitri · dall'orzo alla bottiglia, tutto in casa

Tutte le 76 referenze di Birrificio Aries
La lavorazione
Scelta delle materie prime, macinatura dell'orzo, ammostamento, filtrazione, whirlpool, aggiunta dei lieviti, fermentazione primaria in fermentatore, fermentazione secondaria in bottiglia o in fusto. Tutte le fasi in sede: caldaia da 2 hl e due cilindro-conici da 600 l in acciaio inox a temperatura controllata.
Altri formati
Bottiglia da 33 cl; fusto da 24 l.